УДК 811.161.1 Русский язык
УДК 351.74 Органы охраны общественного порядка. Милиция. Полиция
Данная статья посвящена проблеме изучения профессионального языка сотрудников органов внутренних дел. Проводится четкое разграничение понятий «юридический термин», «профессионализм», «профессиональный жаргонизм». Анализируется собранный языковой материал, позволяющий выделить несколько классификаций профессиональных слов и выявить особенности их употребления.
профессионализмы, профессиональные слова, профессиональный жаргонизм, юридические термины
1. Байтеева М. В. Язык и право: монография. Казань, 2013. 253 с.
2. Власенко Н. А. Жаргоны в праве: пределы и техника использования // Проблемы юридической техники / под ред. В. М. Баранова. Н. Новгород, 2000. 821 с.
3. Губаева Т. В. Язык и право: искусство владения словом в профессиональной юридической деятельности. М., 2014. 160 с.
4. Давыдова М. Л., Профессиональный юридический жаргон: проблема определения границ понятия // Юрислингвистика. 2013. № 2 (13).
5. Давыдова М. Л., Филимонова Н. Ю. Юридический жаргон как средство профессиональной коммуникации юристов // Юридический жаргон как средство профессиональной коммуникации юристов. Коммуникативная теория права и современные проблемы юриспруденции: коллект. монография. Т. 2. СПб.: АЛЕФ-ПРЕСС2, 2014.
6. Давыдова М. Л., Филимонова Н. Ю. Юридические термины – профессионализмы – профессиональный жаргон: разграничение понятий и соотношение функций // Гуманитарные науки и образование. 2016. № 3. C. 102–106.
7. Ивакина Н. Н. Профессиональная речь юриста. М., 2025. 448 с.
8. Лазуткина Е. Осторожно: профессиональный жаргон // Учительская газета. № 14. 2009.
9. Туранин В. Ю. Юридический жаргон современного российского законодательства: причины использования и пути устранения // Российская юстиция. 2008. № 6.
10. Хижняк С. П. Юридиче ская терминология: формирование и состав. Саратов, 1997.
11. Пиголкин А. С. Подготовка проектов нормативных актов. М., 1968.
12. Русский язык. Энциклопедия / под ред. Ю. Н. Караулова. М. 2003.
13. Кряжева А. Л. Стилистика русского языка и культура речи: курс лекций. МГЮА. М., 2014.
14. Культура профессиональной речи: учебное пособие для студентов юридических вузов / под ред. Н. Ю. Тяпугиной. М.: Флинта-Наука, 2014.



