<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Ufa Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Ufa Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Уфимского юридического института МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1729-9187</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">96814</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Общие вопросы языкознания. Лингводидактика. Юрислингвистика</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>General questions of linguistics. Linguodidactics. Jurislinguistics</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Общие вопросы языкознания. Лингводидактика. Юрислингвистика</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The analysis of verbalization of the lexico-semantic field “crime” in artistic discourse</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>АНАЛИЗ ВЕРБАЛИЗАЦИИ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ «ПРЕСТУПЛЕНИЕ» В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ДИСКУРСЕ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Петрова</surname>
       <given-names>Елена Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Petrova</surname>
       <given-names>Elena Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор филологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of philological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уфимский юридический институт МВД России</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Ufa Law Institute of the Russian Interior Ministry</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-03-28T07:06:30+03:00">
    <day>28</day>
    <month>03</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-03-28T07:06:30+03:00">
    <day>28</day>
    <month>03</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>2025</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>180</fpage>
   <lpage>189</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-02-07T00:00:00+03:00">
     <day>07</day>
     <month>02</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-03-11T00:00:00+03:00">
     <day>11</day>
     <month>03</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik-uyi.editorum.ru/en/nauka/article/96814/view">https://vestnik-uyi.editorum.ru/en/nauka/article/96814/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье анализируются особенности лексико-семантического поля «преступление» и его вербализация, т. е. функционирование в художественном дискурсе. Подчеркивается, что значение термина «лексико-семантическое поле» интерпретируется неоднозначно в лингвистике, что приводит к различным методам его анализа. Исходя из данного постулата в качестве методологической базы исследования предлагается следующая парадигма методов: компонентный, этимологический, контрастивный, когнитологический. Отмечается, что при проведении анализа лексико-семантического поля целесообразно обращать внимание, во-первых, на его структуру, а именно на ядро и периферию семантических признаков, и, во-вторых, на денотативный компонент, отражающий общее логическое понятие, заложенное в слове, и коннотативный компонент, добавляющий дополнительные смысловые оттенки. Делается вывод о том, что изучение лексико-семантических полей является актуальным, поскольку они отражают структуру языка и дают возможность исследовать разнообразные свойства и взаимосвязи лексических единиц.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article analyzes the features of the lexical-semantic field “crime” and its verbalization, i.e. functioning in the artistic discourse. It is emphasized that the meaning of the term “lexical-semantic field” is interpreted ambiguously in linguistics, which leads to different methods of its analysis. Based on this postulate, the following paradigm of methods is proposed as a methodological basis for the study: component, etymological, contrastive, cognitive. It is noted that when analyzing the lexical-semantic field, it is advisable to pay attention, firstly, to its structure, namely, to the core and periphery of semantic features, and. secondly, to the denotative component reflecting the general logical concept embedded in the word, and the connotative component adding additional semantic shades. It is concluded that the study of lexical-semantic fields is relevant, since they reflect the structure of the language and provide an opportunity to explore various properties and relationships of lexical units.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>лексико-семантическое поле</kwd>
    <kwd>правовой концепт</kwd>
    <kwd>художественный дискурс</kwd>
    <kwd>юри- дический термин</kwd>
    <kwd>вербализация</kwd>
    <kwd>культурно-специфический</kwd>
    <kwd>диктема</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>lexical-semantic field</kwd>
    <kwd>legal concept</kwd>
    <kwd>artistic discourse</kwd>
    <kwd>legal term</kwd>
    <kwd>verbalization</kwd>
    <kwd>culturally specific</kwd>
    <kwd>dicteme</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никандрова И. А. О соотношении понятий «Функционально-семантический класс слов» и «лексико-семантическая группа» // Вестник Адыгейского гос. у-та. Сер. 2. Филология и Искусствоведение. 2010. № 3. С. 173–177.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikandrova I. A. On the Relationship between the Concepts of “Functional-Semantic Class of Words” and “Lexical-Semantic Group” // Bulletin of the Adyghe State University. Series 2. Philology and Art Criticism. 2010. No. 3. P. 173–177. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Попова Л. В. Преступление как имя концепта в истории русской языковой картины мира // Вестник Уфимского юридического института МВД России. Уфа, 2022. № 1 (95). С. 135–141.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Popova L. V. Crime as a name of a concept in the history of the Russian linguistic picture of the world // Bulletin of Ufa Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia. Ufa, 2022. No. 1 (95). P. 135–141. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петрова Е. А. Логико-когнитивная интерпретация субстантивно-номинативных пропозем в диктемной дискурсивации: дис. … д-ра филол. наук. Уфа: БашГУ, 2012. 416 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petrova E. A. Logical and cognitive interpretation of substantive-nominative propositions in dictemic discursivity: dis. ... of Doctor of Philology. Ufa: BashSU, 2012. 416 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова А. М. От компонентного анализа к компонентному синтезу. М.: Наука, 1986. 123 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova A. M. From component analysis to component synthesis. M.: Nauka, 1986. 123 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Simms W. G. Wigwam and Cabin. University of Arkansas Press, 2000. 413 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Simms W. G. Wigwam and Cabin. University of Arkansas Press, 2000. 413 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
