Bulletin of Ufa Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia Bulletin of Ufa Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia Вестник Уфимского юридического института МВД России 1729-9187 83621 Общие вопросы языкознания. Лингводидактика. Юрислингвистика General questions of linguistics. Linguodidactics. Jurislinguistics Общие вопросы языкознания. Лингводидактика. Юрислингвистика Mediation as a form of legal communication МЕДИАЦИЯ КАК ФОРМА ЮРИДИЧЕСКОЙ КОММУНИКАЦИИ Баишева Зиля Вагизовна Baisheva Zilya Vagizovna

доктор филологических наук;

doctor of philological sciences;

 Безземельная Олеся Алексеевна Bezzemel'naya Olesya Alekseevna olesik_2009@mail.ru Уфимский университет науки и технологий Россия Уфимский университет науки и технологий Russian Federation Уфимский юридический институт МВД России RU Ufa Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia RU 31 05 2024 31 05 2024 2023 2 131 136 03 04 2023 10 04 2023 https://vestnik-uyi.editorum.ru/en/nauka/article/83621/view

В статье рассматривается альтернативный внесудебный способ разрешения конфликтной ситуации (медиация), активно применяемый в последние десятилетия в профессиональной юридической деятельности. Описываются коммуникативные умения и навыки, необходимые медиатору на разных этапах медиации. Делается вывод об особой значимости владения юристом-медиатором целым рядом коммуникативных, в частности речевых, умений и навыков для проведения успешной медиации в рамках профессиональной коммуникации.

The article considers an alternative out-of-court way of resolving a conflict situation (mediation), which has been actively used in recent decades in professional legal activity. The article describes the communication skills and abilities necessary for a mediator at different stages of mediation. The conclusion is made about the special importance of the lawyer-mediator’s possession of a number of communicative, in particular speech skills and abilities for successful mediation in the framework of professional communication.

 медиация медиатор процедура медиации профессиональная юридическая коммуникация речевая коммуникация mediation mediator mediation procedure professional legal communication speech communication

Шамликашвили Ц. А. Медиация – современный метод внесудебного разрешения споров. М.: Издательство ООО «Межрегиональный центр управленческого и политического консультирования», 2017. 77 с. Shamlikashvili Ts. A. Mediation – a modern method of out-of-court dispute resolution. Moscow: Publishing House of Interregional Center for Managerial and Political Consulting LLC, 2017. 77 p. (In Russ.) Воскобитова Л. А., Захаров В. В., Ливи М. Профессиональные навыки юриста: Опыт практического обучения. М.: Дело, 2001. 416 с. Voskobitova L. A., Zakharov V. V., Livi M. Professional skills of a lawyer: Practical training experience. Moscow: Delo, 2001. 416 p. (In Russ.) Елисеева Т. С. Процессуальные аспекты медиации: дис. ... канд. юрид. наук. М., 2017. 180 с. Eliseeva T. S. Procedural aspects of mediation: diss. ... cand. of law sciences. M., 2017. 180 p. (In Russ.) Зайченко А. С. Адвокат и медиация // Актуальные вопросы применения медиации в различных сферах: сборник научных статей Международной научно-практической конференции 19–20 апреля 2018 г. Ростов-на-Дону, 2018. С. 6–9. Zaichenko A. S. A lawyer and mediation // Topical issues of mediation application in various fields: collection of scientific articles of the International scientific and practical conference on April 19–20, 2018. Rostov-on-Don, 2018. P. 6–9. (In Russ.) Латынин О. А. К вопросу о процедуре медиации при рассмотрении дел арбитражным судом // Актуальные вопросы применения медиации в различных сферах: сборник научных статей международной научно-практической конференции 19–20 апреля 2018 г.. Ростов-на-Дону, 2018. С. 77–83. Latynin O. A. On the issue of mediation procedure when considering cases by the arbitration court // Topical issues of mediation application in various fields: collection of scientific articles of the International scientific and practical conference on April 19–20, 2018. Rostov-on-Don, 2018. P. 77–83. (In Russ.) Лусегенова З. С. Формальные и неформальные способы разрешения споров // Актуальные вопросы применения медиации в различных сферах: сборник научных статей Международной научно-практической конференции 19–20 апреля 2018 г. Ростов-на-Дону, 2018. С. 21–25. Lusegenova Z. S. Formal and informal ways of dispute resolution // Topical issues of mediation in various fields: collection of scientific articles of the International scientific and practical conference on April19–20, 2018. Rostov-on-Don, 2018. P. 21–25. (In Russ.) Матюшкова А. И. Медиация и семейное право // Актуальные вопросы применения медиации в различных сферах: сборник научных статей Международной научно-практической конференции 19–20 апреля 2018 г. Ростов-на-Дону, 2018. С. 29–35. Matyushkova A. I. Mediation and family law // Topical issues of mediation application in various fields: collection of scientific articles of the International scientific and practical conference on April 19–20, 2018. Rostov-on-Don, 2018. P. 29–35. (In Russ.) Минкина Н. И. Медиация как альтернативный способ урегулирования конфликтов: монография. М. – Берлин: Директ-Медиа, 2017. 158 с. Minkina N. I. Mediation as an alternative way of conflict resolution: monograph. M. – Berlin: Direct-Media, 2017. 158 p. (In Russ.) Об авторе // Шамликашвили Ц. А. Медиация – современный метод внесудебного разрешения споров. М.: Издательство ООО «Межрегиональный центр управленческого и политического консультирования», 2017. С. 5–8. About the author // Shamlikashvili Ts. A. Mediation – a modern method of out-of-court dispute resolution. Moscow: OOO Interregional Center for Managerial and Political Consulting Publishing House, 2017. P. 5–8. (In Russ.) Шамликашвили Ц. А. Медиация как метод внесудебного разрешения споров. М.: Издательство ООО «Межрегиональный центр управленческого и политического консультирования», 2006. 86 с. Shamlikashvili Ts. A. Mediation as a method of out-of-court dispute resolution. M.: OOO Interregional Center for Managerial and Political Consulting Publishing House, 2006. 86 p. (In Russ.) Шамликашвили Ц. А. Медиация как альтернативная процедура урегулирования споров. М., Издательство ООО «Межрегиональный центр управленческого и политического консультирования», 2010. 160 с. Shamlikashvili Ts. A. Mediation as an alternative dispute settlement procedure. M., OOO Interregional Center for Managerial and Political Consulting Publishing House, 2010. 160 p. (In Russ.) Доброхотова Е. Н. Профессиональные навыки юриста: учебник для вузов / Е. Н. Доброхотова [и др.]; под общей редакцией Е. Н. Доброхотовой. М.: Издательство Юрайт, 2022. 326 с. Dobrokhotova E. N. Professional skills of a lawyer: textbook for universities / E. N. Dobrokhotova [et al.]; under the general editorship of E. N. Dobrokhotova. M.: Yurayt Publishing House, 2022. 326 p. (In Russ.) Немытина М. В. Профессиональные навыки юриста: учебник и практикум для вузов / М. В. Немытина [и др.]. М.: Издательство Юрайт, 2020. 211 с. Nemytina M. V. Professional skills of a lawyer: textbook and workbook for universities / M. V. Nemytina [et al.]. Moscow: Yurayt Publishing House, 2020. 211 p. (In Russ.)