<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Society, law, statehood: retrospective and perspective</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Society, law, statehood: retrospective and perspective</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Общество, право, государственность: ретроспектива и перспектива</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2949-0979</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">100074</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>УГОЛОВНО-ПРАВОВЫЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CRIMINAL LAW SCIENCES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>УГОЛОВНО-ПРАВОВЫЕ НАУКИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Objective signs of intentional infliction of serious harm to health</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОБЪЕКТИВНЫЕ ПРИЗНАКИ УМЫШЛЕННОГО ПРИЧИНЕНИЯ ТЯЖКОГО ВРЕДА ЗДОРОВЬЮ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Епифанов</surname>
       <given-names>Александр Егорович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Epifanov</surname>
       <given-names>Alexander Egorovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>mvd_djaty@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Отдел по изучению проблем истории МВД России  Научно-исследовательского центра  Академии управления МВД России</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Department for the Study of the Problems of History of the Ministry of Internal Affairs of Russia of the Research Center of the Academy of Management  of the Ministry of Internal Affairs of Russia</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-30T09:48:47+03:00">
    <day>30</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-30T09:48:47+03:00">
    <day>30</day>
    <month>06</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>2025</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>36</fpage>
   <lpage>42</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-03-24T00:00:00+03:00">
     <day>24</day>
     <month>03</month>
     <year>2025</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-03-31T00:00:00+03:00">
     <day>31</day>
     <month>03</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik-uyi.editorum.ru/en/nauka/article/100074/view">https://vestnik-uyi.editorum.ru/en/nauka/article/100074/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье проводится комплексный анализ объективных признаков состава преступления, предусмотренного ст. 111 «Умышленное причинение тяжкого вреда здоровью» Уголовного кодекса Российской Федерации. Рассматриваются особенности объекта и объективной стороны данного преступления, включая характеристику общественно опасного деяния, его последствия и причинно-следственную связь между ними. Особое внимание уделяется медицинским критериям определения тяжести вреда здоровью и их правовой оценке. Анализируются проблемные аспекты квалификации данного преступления на основе материалов судебной практики.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article provides a comprehensive analysis of the objective signs of a crime under Article 111 “Intentional infliction of serious harm to health” of the Criminal Code of the Russian Federation. The article considers the features of the object and the objective side of this crime, including the characteristics of a socially dangerous act, its consequences and the causal relationship between them. The author pays special attention to medical criteria for determining the severity of harm to health and their legal assessment. The problematic aspects of the qualification of this crime are analyzed based on judicial practice materials.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>тяжкий вред здоровью</kwd>
    <kwd>объективные признаки преступления</kwd>
    <kwd>объективная сторона</kwd>
    <kwd>квалификация преступления</kwd>
    <kwd>жизнь человека</kwd>
    <kwd>здоровье человека</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>serious harm to health</kwd>
    <kwd>objective signs of a crime</kwd>
    <kwd>objective side</kwd>
    <kwd>qualification of a crime</kwd>
    <kwd>human life</kwd>
    <kwd>human health</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Утаров К. А. Понятие и типы экономической преступности: сравнительный анализ уголовного законодательства государств – членов Евразийского экономического союза // Пробелы в российском законодательстве. 2020. № 2. С. 124–130.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Utarov K. A. The concept and types of economic crime: a comparative analysis of the criminal law of the member states of the Eurasian Economic Union // Gaps in Russian legislation. 2020. No. 2. P. 124–130. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Таганцев Н. С. Русское уголовное право. Часть общая. Тула : Автограф, 2001. Т. 1. 800 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tagantsev N. S. Russian criminal law. General part. Tula : Avtograf, 2001. Vol. 1. 800 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пионтковский А. А. Курс советского уголовного права: Преступление : в 6 т. / редкол.: Пионтковский А. А., Ромашкин П. С., Чхиквадзе В. М. М. : Наука, 1970. Часть общая. Т. 2. 516 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Piontkovsky A. A. A Course of Soviet criminal law: Crime : in 6 volumes / Piontkovsky A. A., Romashkin P. S., Chkhikvadze V. M. (eds.) Moscow : Nauka, 1970. General part. Vol. 2. 516 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Егоров А. А. Категория «правонарушение» в юридическом позитивизме // Актуальные проблемы российского права. 2018. № 9 (94). С. 65–73. DOI: https://doi.org/10.17803/1994-1471.2018.94.9.065-073</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Egorov A. A. The “offense” category in legal positivism // Actual problems of Russian law. 2018. No. 9 (94). P. 65–73. DOI: https://doi.org/10.17803/1994-1471.2018.94.9.065-073 (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Харабара И. В. Объект преступления и его виды // Образование и право. 2020. № 6. С. 318–323. DOI: https://doi.org/10.24411/2076-1503-2020-10647</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kharabara I. V. The object of the crime and its types // Education and law. 2020. No. 6. P. 318–323. DOI: https://doi.org/10.24411/2076-1503-2020-10647 (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Епифанов А. Е. К вопросу о преодолении пробелов и коллизий действующего законодательства в правоприменительном процессе // Парадигмы управления, экономики и права. 2020. № 2. С. 153–162.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Epifanov A. E. To the question of bridging gaps and conflicts of existing legislation in the law enforcement process // Paradigms of management, economics and law. 2020. No. 2. P. 153–162. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Епифанов А. Е., Панченко А. В. Правовая природа механизма обеспечения личной безопасности граждан // Новая правовая мысль. № 4 (41). 2010. С. 39–46.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Epifanov A. E., Panchenko A. V. Legal nature of the mechanism for ensuring personal security of citizens // New legal thought. No. 4 (41). 2010. P. 39–46. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нигматуллин Р. В., Сулейманова Р. Р. Реализация права человека на здоровье как фундаментальная основа существования современного государства // Вестник Казанского юридического института МВД России. 2017. № 3 (29). С. 8–15. DOI: https://doi.org/10.24420/KUI.2017.3(29).7369</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nigmatullin R. V., Suleimanova R. R. Implementation of the human rigths on health as a fundamental basis of the existence of the modern state // Bulletin of Kazan Law Institute of MIA of Russia. 2017. No. 3 (29). P. 8–15. DOI: https://doi.org/10.24420/KUI.2017.3(29).7369 (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Утаров К. А. Понятие и типы экономической преступности: сравнительный анализ уголовного законодательства государств – членов Евразийского экономического союза // Пробелы в российском законодательстве. 2020. № 2. С. 124–130.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Utarov K. A. The concept and types of economic crime: a comparative analysis of the criminal law of the member states of the Eurasian Economic Union // Gaps in Russian legislation. 2020. No. 2. P. 124–130. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Таганцев Н. С. Русское уголовное право. Часть общая. Тула : Автограф, 2001. Т. 1. 800 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tagantsev N. S. Russian criminal law. General part. Tula : Avtograf, 2001. Vol. 1. 800 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пионтковский А. А. Курс советского уголовного права: Преступление : в 6 т. / редкол.: Пионтковский А. А., Ромашкин П. С., Чхиквадзе В. М. М. : Наука, 1970. Часть общая. Т. 2. 516 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Piontkovsky A. A. A Course of Soviet criminal law: Crime : in 6 volumes / Piontkovsky A. A., Romashkin P. S., Chkhikvadze V. M. (eds.) Moscow : Nauka, 1970. General part. Vol. 2. 516 p. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Егоров А. А. Категория «правонарушение» в юридическом позитивизме // Актуальные проблемы российского права. 2018. № 9 (94). С. 65–73. DOI: https://doi.org/10.17803/1994-1471.2018.94.9.065-073</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Egorov A. A. The “offense” category in legal positivism // Actual problems of Russian law. 2018. No. 9 (94). P. 65–73. DOI: https://doi.org/10.17803/1994-1471.2018.94.9.065-073 (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Харабара И. В. Объект преступления и его виды // Образование и право. 2020. № 6. С. 318–323. DOI: https://doi.org/10.24411/2076-1503-2020-10647</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kharabara I. V. The object of the crime and its types // Education and law. 2020. No. 6. P. 318–323. DOI: https://doi.org/10.24411/2076-1503-2020-10647 (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Епифанов А. Е. К вопросу о преодолении пробелов и коллизий действующего законодательства в правоприменительном процессе // Парадигмы управления, экономики и права. 2020. № 2. С. 153–162.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Epifanov A. E. To the question of bridging gaps and conflicts of existing legislation in the law enforcement process // Paradigms of management, economics and law. 2020. No. 2. P. 153–162. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Епифанов А. Е., Панченко А. В. Правовая природа механизма обеспечения личной безопасности граждан // Новая правовая мысль. № 4 (41). 2010. С. 39–46.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Epifanov A. E., Panchenko A. V. Legal nature of the mechanism for ensuring personal security of citizens // New legal thought. No. 4 (41). 2010. P. 39–46. (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нигматуллин Р. В., Сулейманова Р. Р. Реализация права человека на здоровье как фундаментальная основа существования современного государства // Вестник Казанского юридического института МВД России. 2017. № 3 (29). С. 8–15. DOI: https://doi.org/10.24420/KUI.2017.3(29).7369</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nigmatullin R. V., Suleimanova R. R. Implementation of the human rigths on health as a fundamental basis of the existence of the modern state // Bulletin of Kazan Law Institute of MIA of Russia. 2017. No. 3 (29). P. 8–15. DOI: https://doi.org/10.24420/KUI.2017.3(29).7369 (In Russ.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
